Text till Stefans sång Gabriella från Stefan Nilsson
Gabriellas sång är en av Sveriges största musiksuccéer från 2000-talet. Låten blev känd världen över när filmen Så som i himmelen från 2004 fick en Oscar-nominering. Miljoner svenskar har sjungit den vid begravningar, bröllop och privata stunder. Det är något speciellt med hur texten till Stefan Nilsson Gabriellas sång berör oss alla, utan att vi alltid förstår varför.
Hur Stefan Nilsson och Py Bäckman skapade en klassiker
Två talangfulla människor skapade den här balladen tillsammans. Py Bäckman skrev texten medan Stefan Nilsson komponerade musiken. De skrev låten för filmen 2004, och första inspelningen gjordes av Helen Sjöholm tillsammans med Stefan Nilsson själv. Melodin är enkel men kraftfull. Den går rätt in i hjärtat utan att behöva något komplicerat, vilket de gjorde rätt på.
Musiken bygger på klassiska baladstrukturer. Låten startar lugnt och växer långsamt (precis som de allra bästa sångerna gör). Strängar och enkla instrument skapar en känsla av sårbarhet. Stefan Nilssons röst ger autenticiteten. Helen Sjöholm förstärker emotionen med sin framåtlutad, sårbar framföring. Tillsammans skapar de något tidlöst.
Från radio till begravningar en låt för alla tillfällen
Efter lanseringen 2004 tog Gabriellas sång fart på allvar. Låten låg på Svensktoppen i hela 68 veckor från oktober 2004 till februari 2006. Den nådde andraplats som högsta placering. Det är en imponerande prestation för en ballad som inte är gjord för kommersiell radio.
Många artister har senare spelat in sin egen version av låten. Molly Sandén gav den en modernare tolkning. Elisabeth Andresson gjorde den till sin. Hanna Hedlund sjöng den med ny färg. Varje artist visar på samma sak texten om längtan och kärlek fungerar för många generationer. Folk sjunger den vid begravningar för att den säger något sant om sorg. Folk sjunger den vid bröllupet för att den handlar om kärlek. Det är kraft i dessa ord.
Vad gör texten så stark?
Py Bäckmans text är inte komplicerad. Den använder enkla ord som när vi pratar hemma. Men orden träffar rätt. Texten handlar om att söka sitt ställe i världen. Den talar om längtan och kärlek utan att bli för sentimental. Det är precis därför människor kommer tillbaka till den här låten igen och igen.
Många sjunger Gabriellas sång vid sina egna högtider. En bröllopsgäst kan få tårar i ögonen. En person på begravningen finner tröst. En sånggrupp vet att den här låten alltid funkar. Det finns något universellt i melodin och orden som appellerar till oss alla.
Så sjunger du låten känsligt
Om du ska framföra Gabriellas sång behövs fokus på känsla framför teknik. Sjung inte för högt eller för fort. Låten kräver återhållsamhet. Lyssna på originalinspelningen med Helen Sjöholm och Stefan Nilsson där hittar du referensen. Artikulera texten tydligt så att lyssnarna förstår varje ord.
Vid körframträdanden fungerar låten bra a cappella eller med enkelt ackompanjemang. Arbeta med dynamik tillsammans börja stilla och låt kraften växa långsamt. Samklanget är viktigare än volymen. Låten dör om ni försöker göra den för stor. Den lever när ni låter den vara sårbar.
Praktisk information om låten
- Komponist: Stefan Nilsson
- Textförfattare: Py Bäckman
- Originalfilm: Så som i himmelen (2004)
- Första artist: Helen Sjöholm och Stefan Nilsson
- Svensktoppen-veckor: 68 veckor (oktober 2004 februari 2006)
- Musikförlag: DAN MUSIC AB innehar rättigheterna
Om du vill sjunga eller framföra Gabriellas sång behöver du ofta tillstånd för offentliga framträdanden. Kontakta musikförlaget DAN MUSIC AB för information om rättigheter. Du hittar texten i officiella nothäften och på auktoriserade hemsidor. Se till att använda en källa som har rätt att dela den.
Gabriellas sång är ett bevis på att en enkel melodi med ärliga ord kan bli everlasting. Låten spelar fortfarande på radio, på begravningar och i körer överallt i Sverige. Folk sjunger den för att den säger något sant om livet. Det är verkligt, och det är därför den stannar kvar.
